The Potawatomi Hotel and Casino, operated by the Forest County Potawatomi tribe, saw income grow just 1.7% in the past 12 months through June 30, 2023. That’s because the tribe is in the process of preparing to compete against its latest rivals on the Illinois-Wisconsin border. In that regard, the tribe’s attorney general, Jeff Crawf…